Margaret Thatcher, former Prime Minister of the United Kingdom, passed away at the age of 87 from a stroke on the morning of April 8, 2013. She had been the first and only female prime minister to date in Britain’s long history.
As the leader of Britain from 1979 to 1990, Thatcher transformed the country. She put an end to trade unions, sold off state-owned companies, and achieved victory in a war. She ruled with an iron will, which earned her the nickname of the Iron Lady. What’s more, the policies she put into place are now known as Thatcherism. Not bad for a grocer’s daughter from Grantham, England.
線上收聽請按
前英國首相柴契爾夫人於2013年四月八日上午因中風與世長辭,享年八十七歲。在歷史悠久的英國裡,她是至今第一個、也是唯一一位女首相。
柴契爾夫人於1979年至1990年執政英國期間,讓整個國家改頭換面。她終止了工會,拋售國有企業,又在戰爭中獲得勝利。她用鋼鐵般的意志來治理國家,因而贏得了鐵娘子的稱號。更重要的是,她所頒布的政策現在被稱為柴契爾主義。對這個從英國格蘭瑟姆市來的食品雜貨商之女來說,這樣的成就還真不簡單。
生活必備字詞
◎Prime Minister n. 首相,總理
◎to date 迄今,至今,到目前為止
.This novel is the writer’s best work to date.
◎trade union n. 工會
◎iron will n. 鋼鐵般的意志
線上收聽請按
(本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見六月號。)
《蘋果》G+搬家囉!快點+1下This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html