close
Blogtrottr
2013 - Yahoo奇摩 搜尋結果
2013 - Yahoo奇摩 搜尋結果 
大溫哥華中文招牌多? 市府仍不肯規管
Oct 6th 2013, 13:54

【大紀元2013年10月06日訊】 (大紀元記者邱晨溫哥華編譯報導)大溫哥華的列治文市一些居民,曾不滿華裔商戶的招牌只有中文,收集過千人簽名要求政府正視問題,並要求立法規管。對此,市長馬保定表示,現階段無意進行立法規管,市府將會繼續向商戶遊說,鼓勵他們使用「中英對照」。而市政府最近通過列治文社會發展策略(Richmond Social Development Strategy),涉及商業招聘或市府文件的使用語言問題。
  
馬保定表示,以非官方及非強硬形式處理事件是最有效方法,而現時市內只有中文招牌的情況佔少量。
  
另外,市府職員當發現商戶只有中文名稱時候,將會向商戶遊說加設英文,目前效果理想。
  
列治文市府日前通過的列治文社會發展策略,主要指導未來20年裡,有關社會發展方面的事務,其中涉及商業標誌或市府文件的使用語言。
  
此策略由市府規劃委員會制定,在近百頁的文件中特別提到:「商業標語或市府文件,應該主要以英文呈現。」這是市府「正在制定」的防種族歧視的措施之一。
  
市內有商戶招牌只有中文名稱的情況,今年3月份,列市一些居民集體向市府請願,希望市府干預,不要讓外國文字繼續氾濫。市府當時沒有採取任何措施。市議員歐澤光承認,這是市府的責任,他提議市府對此深入了解與分析。而市府規劃委員會的提議,是市府重視的表現。
  
他還表示,自己正在為不同文化族群搭建橋樑,比如與華人購物中心的管理人員見面,探討語言方面的問題等。有關語言文字的問題,歐澤光認為市民們的看法差異很大,需要更多的溝通。
  
發起請願的兩位列市居民Kerry Starchuk與 Ann Merdinyan說,市府有附例要求,商業標誌應該擁有基本的英語文字,卻不被人們重視。對於市府一直無所作為,她們認為市府低估了這方面的損失,會影響到列治文社區。目前這種情況沒有任何改善。◇

責任編輯:易君

請關注大紀元的廣告商家,向朋友推薦大紀元,感謝您的支持!

本文網址: http://epochtimes.com/b5/13/10/6/n3980072.htm大溫哥華中文招牌多--市府仍不肯規管-.html  美東時間: 2013-10-06 08:29:06 AM 【萬年曆】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    candycrushsaga4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()